✓3 jaar garantie✓30 dagen bedenktijd✓Gratis verzending vanaf € 100✓Tot 70% goedkoper dan nieuw
Actiemodellen: 3 modellen vanaf € 899
segonda
22 november 2026 · 3 min lezen

Welk toetsenbord heeft een refurbished MacBook? Nederlands en US QWERTY uitgelegd

Refurbished MacBook Air, geleverd met Nederlands QWERTY- of US QWERTY-toetsenbord

Kort antwoord: onze refurbished MacBooks hebben een Nederlands QWERTY-toetsenbord of een US QWERTY-toetsenbord. De letters en cijfers zitten op dezelfde plek. Je ziet het verschil aan de vorm van de entertoets en aan één extra toets naast de linker shift. Met de juiste invoerbron in macOS typ je op beide gewoon Nederlands, inclusief é, ë en het euroteken. AZERTY is er alleen op aanvraag.

Hoe zie je het verschil tussen Nederlands en US QWERTY?

  • Nederlands QWERTY: een hoge entertoets over twee rijen, in de vorm van een omgekeerde L. De linker shift is kort, met daarnaast een extra toets (` en ~). Linksboven, onder esc, zit een toets met § en ±.

  • US QWERTY: een brede, liggende entertoets van één rij hoog. De linker shift is lang, zonder extra toets ernaast. Linksboven, onder esc, zit de toets met ` en ~.

De letters, de cijfers, de spatiebalk en de toetsen command, option en control staan bij beide op dezelfde plek.

Merk je het bij het typen?

In het dagelijks gebruik zijn de twee vrijwel gelijk; alleen een paar leestekens zitten op een andere plek. Typ je blind, dan is de andere vorm van de entertoets even wennen. Wie veel programmeert, merkt het meest van de plek van ` en ~ en van de backslash.

Heb je een sterke voorkeur voor een van de twee, stuur ons dan vóór je bestelt een bericht via contact met het model dat je zoekt. We kunnen niet beloven dat een bepaalde indeling er is.

Hoe stel je de invoerbron in macOS in?

De invoerbron bepaalt welk teken macOS aan welke toets koppelt. Je wijzigt hem zo:

  • Open Systeeminstellingen → Toetsenbord.

  • Klik bij Tekstinvoer naast Invoerbronnen op Wijzig.

  • Voeg met het plusje een invoerbron toe, bijvoorbeeld ABC, en verwijder wat je niet gebruikt.

Krijg je een ander teken dan op de toets staat, kies dan in dezelfde lijst een andere invoerbron. Gebruik je er meer dan één, dan wissel je via het invoermenu in de menubalk.

Hoe typ je trema's, accenten en het euroteken?

Met de invoerbron ABC werken deze combinaties op beide toetsenborden:

  • é: Option (⌥) + E, daarna de E.

  • ë, ï en ü: Option + U, daarna de letter.

  • è: Option + `, daarna de E.

  • ê: Option + I, daarna de E.

  • ç: Option + C.

  • €: Option + Shift + 2.

Onthoud je liever niets? Houd een lettertoets ingedrukt, bijvoorbeeld de E. macOS toont dan een rijtje varianten (è, é, ê, ë) en je kiest er een met de cijfertoets die eronder staat.

En AZERTY, of als de indeling niet bevalt?

AZERTY, de Belgische en Franse indeling, hebben we alleen op aanvraag. Stuur ons een bericht met het model dat je zoekt; een belofte kunnen we daar niet bij doen. Bevalt het toetsenbord na ontvangst niet, dan geldt de gewone bedenktijd van 30 dagen met gratis retour.

Net een MacBook binnen? Lees nieuwe MacBook instellen en alles overzetten. Nog aan het kiezen? Begin bij welke MacBook Air je het beste kunt kopen.

Toestellen uit dit artikel

Verder lezen